Og nu præsenterer vi verdens allermindste elefant som vil springe fra dette springbræt i et spring til toppen af denne pyramide og vifte med et lille flag til et stort klimaks.
А сада представљам најмањег слона на свету, који ће скочити са ове трамбулине у једном скоку на врх ове пирамиде, машући својом малом заставом за велики врхунац.
Nu går I alle op til toppen af bakken.
Siðite, i prošetajte do vrha obronka.
Der er kun én vej til toppen af det bjerg.
Sem toga, samo jedan put vodi do vrha planine.
Jeg kan huske en skoleudflugt til toppen af Empire State Building.
Sjećam se jednog školskog izleta na vrh Empire State Buildinga.
Hvis vi søger hjælp eller forstærkninger fra reserven fordi det går dårligt, eller fordi vi ikke kommer videre, helt op til toppen af bakken, klarer jeg det sgu ikke!
Da olakšam pobedu bataljonu, ili èak da ga pojaèam ljudima iz rezerve. ako zastanemo pre dolaska na vrh, onda. Isuse Hriste, to ja jednostavno ne bih mogao izdržati!
Jeg er nødt til at nå op til toppen af den finansielleatmosfære.
Moram stiæi na vrh. Ovo je finansijski samit.
Vi kan ikke stige til toppen af fødekæden indtil vi æder en løve!
Znaš da se ne možemo uspeti u lancu ishrane dok ne pojedemo lava!
Ved solnedgang, skal vi rykke til toppen af de bjerge... så øst, over ind i det område her.
Noæni skok, moramo se popeti na ove planine... na istok, na ovo podruèje ovdje.
Hør, hvis en elev bliver taget ud, kan jeg måske rykke dig til toppen af ventelisten.
Èujte, ako se neki uèenik ispiše, možda æu moæi da vas stavim na vrh liste èekanja.
Vi klatrer til toppen af bjerget, og drikker fra drage brønden.
На путовање до врха планине. До Змајевог бунара.
Velkommen til toppen af fødekæden, smukke.
Dobrodošla na vrh lanca ishrane, lutko.
I aften hejser vi kuglen op til toppen af tårnet hvor den bliver indtil kl. 23.59.
Veèeras dižemo kuglu na vrh stuba gde ostaje do 23:59 h.
Sir, denne mand kom her fra fremtiden for at beskytte mig så jeg kan vedhæfte et skjold til toppen af denne raket og redde verden.
Ovaj je èovjek došao iz buduænosti da me štiti kako bih stavio štit na raketu i spasio svijet.
Og jeg tager dig med til toppen af en stor bakke og giver slip.
Odvest æu te na vrh brda i pustiti te dolje.
Han er ude af kontrol, og han røg lige til toppen, af vores mest eftersøgte liste.
Van kontrole je i sada je najtraženiji na našoj listi.
Alt andet fra havets bund til toppen af det højeste bjerg på den fjerneste planet er ligegyldigt.
Sve drugo, od dubokog morskog dna do vrha... najviše planine na najdaljoj planeti je beznaèajno.
Det ser ud som om at den går hele vejen til toppen af bjerget!
Изгледа да води до врха планине.
Gå op til toppen af Det Brændte Tårn.
Popni se na vrh Urušene kule.
På en eller anden måde er De klatret til toppen af den store pyramide.
A ti si se nekako uzdigao na vrh Mirinske velike piramide.
Jeg må sige, det har aldrig været så givende At undervise spilteori til toppen Af en flok 18-årige hoveder
Moram da kažem, da nikad nije bilo tako lepo predavati gomili 18-ogodišnjaka dok su oni jedni drugima slali seksi poruke.
Og børn kunne komme med tegninger og få butikken til at printe en sukkerplade til toppen af deres fødselsdagskage.
Deca su mogla da donesu svoje crteže i u radnji su mogli da ih odštampaju na ploči šećera i da ih stave na vrh svoje rođendanske torte.
Så jeg satte mig i min bil og kørte tre timer nordpå langs kysten, og vejene blev mere øde og alt smallere, og så drejede jeg ind på en endnu smallere sti, knap brolagt og som slangede sig tre kilometer op til toppen af et bjerg.
И тако седох у ауто и одвезох се три сата северно дуж обале и путеви су постајали још празнији и ужи, а онда скренух на још ужи пут, једва покривен, који је вијугао 3 km до врха планине.
Et par uger senere bevægede den sig tilbage til toppen af resultaterne.
Nekoliko nedelja posle, ponovo je dogurala na početak.
Derpå steg Moses fra Moabs Sletter op på Nebobjerget, til Toppen af Pisga, lige over for Jeriko; og HERREN Ind ham skue ud over hele Landet: Gilead lige til Dan,
Tada izidje Mojsije iz polja moavskog na goru Nava, na vrh Fazge, koja je prema Jerihonu; i pokaza mu Gospod svu zemlju od Galada do Dana;
derpå strækker Grænsen sig op i Hinnoms Søns Dal til Sydsiden af Jebusiternes Bjergryg, det er Jerusalem; derpå strækker Grænsen sig op til Toppen af Bjerget lige vesten for Hinnoms Dal ved Refaimdalens Nordende;
Odatle ide ta medja preko doline sinova Enomovih pokraj Jevuseja s juga, a to je Jerusalim; otuda ide medja na vrh gore koja je prema dolini Enom k zapadu i koja je nakraj doline rafajske k severu;
1.0693438053131s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?